แต่งประโยค Noun Clause
1. Noun Clause ที่ขึ้นต้นด้วย Wh-words
1.1 What
- What the company plans to do is to increase
our salary next month.
สิ่งที่บริษัทวางแผนจะทำ คือการขึ้นเงินเดือนของพวกเราเดือนหน้า
- We don't like what the company plans to do.
เราไม่ชอบสิ่งที่บริษัทวางแผนที่จะทำ
1.2 when
- When the company will increase our salary will
be announced tomorrow.
บริษัทจะขึ้นเงินเดือนของพวกเราเมื่อไหร่ จะมีการประกาศพรุ่งนี้
- Nobody knows when the company will increase our
salary.
ไม่มีใครทราบว่าบริษัทจะขึ้นเงินเดือนพวกเราเมื่อไหร่
1.3 Where
-Where we will move our capital is yet not
known.
ที่ที่เราจะย้ายเมืองหลวงไป ยังไม่เป็นที่รู้กัน
-The parliament is discussing where we will move
our capital.
รัฐสภากำลังอภิปรายว่าพวกเราจะย้ายเมืองหลวงของเราไปที่ไหน
1.4 Why
-Why the company will not increase our salary is
difficult to understand.
ทำไมบริษัทจะไม่ขึ้นเงินเดือนของพวกเรา เป็นสิ่งที่ยากที่จะเข้าใจ
-Not many people know why the company will not increase
our salary.
มีคนไม่มากนักรู้ว่าทำไมบริษัทจะไม่ขึ้นเงินเดือนของพวกเรา
1.5 How
-How they built the pyramids is amazing to
me.
พวกเขาสร้างปิรามิดอย่างไร น่าอัศจรรย์สำหรับผม
-I want to know how they built the pyramids.
ผมอยากทราบว่าพวกเขาสร้างปิรามิดได้อย่างไร
1.6 Who
-Who she went out with last night is not my
concern.
เธอออกไปเที่ยวกับใครเมื่อคืนนี้ ไม่ใช่ธุระอะไรของผม
-I know who she went out with last night.
ผมรู้ว่าเธอออกไปกับใครเมื่อคืนนี้
2. Noun Clause ที่ขึ้นต้นด้วย that
2.1 That
-That the company will increase our salary next month is
not true.
ที่ว่าบริษัทจะขึ้นเงินเดือนของพวกเราเดือนหน้า ไม่เป็นความจริง
-I do not believe that the company will increase
our salary next month.
ผมไม่เชื่อว่าบริษัทจะขึ้นเงินเดือนของพวกเราเดือนหน้า
ไม่มีความคิดเห็น:
แสดงความคิดเห็น